Israel Bonds en su reciente boletín realizó una nota especial de las macabiadas y en ella destaco a 2 de los integrantes de la delegación Mexicana, padre e hijo, que representaron en gran manera al Fut Sal
nos referimos a Eyal y Eitan Baron, Uno director técnico y delegado del equipo de Fustal +45 con una participación extraordinaria y a minutos de conquistar el Oro, pero logrando, un gran éxito con la medalla de Plata, el otro parte del equipo de Futsal Abierta con una destacada participación, incluyendo el empate agónico contra el equipo campeón Argentina, y llegando a las finales en un dificilísimo torneo de gran nivel
En la nota en Ingles ambos comentan su experiencia vivid en este gran acontecimiento que reuné al pueblo judío y por supuesto del que Bonos de Israel es parte trascendental
Esta es la nota en Ingles
“A Father and Son Reflect on the Games
Eyal Bar-On
Mexico
This year marked my fifth time participating in the Maccabiah Games in Israel; I have also participated in four Maccabi Pan- American games and one Maccabi European game.
In this Maccabiah, I participated as a coach for the Futsal Mexico +45 team. We had an excellent Maccabiah and won the silver medal — we lost to Israel in penalty shoot-outs.
I am very proud of my team, which achieved something historic by reaching the finals.
I also had the pleasure of watching my son Itai represent the Futsal Mexico open team.
They had a great Maccabiah: they earned a bronze medal after unfortunately losing to Great Britain
We love the Maccabiah and what it represents.
The Maccabiah Games have been an incredible sports experience for us, given the high level of competition, the intensive training and the expectation of winning! In addition, the pleasure derived from attending the games in Israel allowed us to visit Jerusalem and enjoy the beaches and restaurants of Tel Aviv.
We love the Maccabiah and what it represents. Thanks to these games, we are able to come with our families and enjoy not only Israel, but what Israel Bonds has done for the State of Israel.
All of this was possible due to the wonderful people who headed the Maccabiah in Israel as well as in Mexico, our great sports club (CDI), and the Mexican Maccabiah committee, headed by Victor Goldner and Gabriel Shanon.
We look forward to the Pan American games in Buenos Aires 2023, which I am sure will have a very big Mexican delegation.
Itai Bar-On
Mexico
Israel was an exceptional host
This Maccabiah Games was very different from all others. To begin with, the Covid-19 pandemic stopped many of us from giving it our all, but nevertheless we always faced the opportunity with professionalism and tons
of desire to compete.
Israel was an exceptional host, providing an excellent Maccabiah; without a doubt it was very special, and one we´ll remember forever.
Thank you very much, Israel. We´ll see you again in 2025!
Traducción
“Un padre y su hijo reflexionan sobre los Juegos
Eyal Bar-On México “Este año marcó mi quinta participación en los Juegos Macabeos en Israel;
También he participado en cuatro juegos Panamericanos Maccabi y un juego Europeo Maccabi.
En esta Macabiao participé como entrenador de la selección de Futsal México 45. Tuvimos un Maccabiah excelente y ganamos la medalla de plata; perdimos ante Israel en la tanda de penales.
Estoy muy orgulloso de mi equipo, que logró algo histórico al llegar a la final.
También tuve el placer de ver a mi hijo Itai representar al equipo abierto de Futsal México. Tuvieron una gran Maccabiah: obtuvieron una medalla de bronce después de perder lamentablemente ante Gran Bretaña Amamos la Maccabiah y lo que representa.
¡Los Maccabiah Games han sido una experiencia deportiva increíble para nosotros, dado el alto nivel de competencia, el entrenamiento intensivo y la expectativa de ganar!
Además, el placer derivado de asistir a los juegos en Israel nos permitió visitar Jerusalén y disfrutar de las playas y restaurantes de Tel Aviv. Amamos la Maccabiah y lo que representa.
Gracias a estos juegos, podemos venir con nuestras familias y disfrutar no solo de Israel, sino de lo que Israel Bonds ha hecho por el Estado de Israel. Todo esto fue posible gracias a las maravillosas personas que encabezaron la Maccabiah tanto en Israel como en México, nuestro gran club deportivo (CDI) y el comité Mexican Maccabiah, encabezado por Victor Goldner y Gabriel Shanon.
Esperamos con ansias los Juegos Panamericanos de Buenos Aires 2023, que estoy seguro tendrán una delegación mexicana muy grande.
Itai Bar-On México: Israel fue un anfitrión excepcional Estos Juegos Macabeos fueron muy diferentes a todos los demás.
Para empezar, la pandemia del Covid-19 nos impidió a muchos darlo todo, pero sin embargo siempre afrontamos la oportunidad con profesionalidad y muchas ganas de competir.
Israel fue un anfitrión excepcional, brindando una excelente Maccabiah; sin duda fue muy especial, y uno que recordaremos por siempre. Muchas gracias Israel. ¡Nos vemos en 2025!
Artículos Relacionados: