“Cuando el Rey Nimrod”, interpretada por Shir

Por:
- - Visto 1147 veces

Esta canción forma parte de un repertorio de 17 canciones del álbum “Música de Sefarad”, selección musical del Festival Internacional de Música Sefaradí de la Red de Juderías de España “Caminos de Sefarad”. Cada mes de junio en Córdoba (España) desde 2002.

Cuando el Rey Nimrod

Cuando el rey Nimrod
Al campo salía
Mirava en el cielo
Y en la estreyería
Vido la luz santa
En la giudería
Que havia de nacer
Avraham avinu

Avram avinu, padre querido
Padre bendicho, luz de Israel


La mujer de Terah quedo preñada
De día en día el la preguntava
De que teneix la cara tan demudada
Ella ya savía el bien que tenía

Saludemos al compadre
Y tambien al moël
Que por su zekhut
Mos venga el goël
Y ri’hma a todo Israel

When King Nimrod

When King Nimrod
Went out into the fields
He looked at the heavens
And at all the stars
He saw a holy light
Above the Jewish quarter
A sign that Abraham our father
Was about to be born

Abraham our father, beloved father
Blessed father, light of Israel

Terah’s wife was pregnant
Day after day he would ask her
Why her face was so changed
She already knew the good thing she had within

Let us greet the godfather
And also the moel
Because of his virtue
May the Messiah come
To redeem all Israel

Acerca de Central de Noticias Diario Judío

Noticias, Reportajes, Cobertura de Eventos por nuestro staff editorial, así como artículos recibidos por la redacción para ser republicados en este medio.

Deja tu Comentario

A fin de garantizar un intercambio de opiniones respetuoso e interesante, DiarioJudio.com se reserva el derecho a eliminar todos aquellos comentarios que puedan ser considerados difamatorios, vejatorios, insultantes, injuriantes o contrarios a las leyes a estas condiciones. Los comentarios no reflejan la opinión de DiarioJudio.com, sino la de los internautas, y son ellos los únicos responsables de las opiniones vertidas. No se admitirán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo, discriminatorio por identidad de género o que insulten a las personas por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.


El tamaño máximo de subida de archivos: 300 MB. Puedes subir: imagen, audio, vídeo, documento, hoja de cálculo, interactivo, texto, archivo, código, otra. Los enlaces a YouTube, Facebook, Twitter y otros servicios insertados en el texto del comentario se incrustarán automáticamente. Suelta el archivo aquí

Artículos Relacionados: