Diario Judío México - MOHANDAS KARAMCHAND

El Padre de la , uno de los hombres los mas avlados, estimados, amados i importantes del siglo XX…

Nasyo el 2 Oktobre 1869 en Porbandar – en una buena famiya bastante rika. Termino sus estudyos en Ahmedabat, dospues en el Kolejio en Bhavnagar para kontinuar en Inglaterra, i kuando eskapo sus estudyos se fue al Sur de Afrika para profesar su profesion de Avokato.
Mahatma konosyo la violensya i el rasizmo en Afrika i no tuvo otro remedyo de tornar a la ma no era mas la mizma persona. Por empesar adopto los vistidos nasyonales de los hombres en i siguio su vokasyon de relijyozo i nasyonalisto… Era Hindu i los pletos i dezgrasyas ke okurrivan kon los Muzulmanos lo dezrepozavan al maximum. Era un hombre pasifisto i keriya enderechar las kozas kalmamente i kon muncha kerensya… Ma su deredor estava buyendo !!! Lo ke le interesava sovre todo era la en su payiz i lograr la independensya de los Inglezes ke dirijavan el payis, se englutiyan sus bienes i los aziyan lavorar komo esklavos !

De dinguna manera era un hombre de violensya.. Aziya todo lo posivle para lograr los derechos de su puevlo kon boykotes silensyozos, kaminando simplamente en las kayes kon la gente, de manera a mostrar su revolta a las institusyones Inglezas ma sin ser agresivo. Este movimiento se ekstendyo a los otros payizes ke keriyan lograr sus independensya.

Tuvo kuatro ijos kon su espoza Kasturba (yo la yamo Ketuba !) kon ken se kazo a 13 anyos. Eya teniya 14.

fue el primer lider de la independensya de la . Dava muncha importansya a la edukasyon i a la emansipasyon de las mujeres. Diziya ke la Verdad es la origen de toda koza buena en el mundo. Tomava partes del Budhizmo, partes del Kristyanizmo i partes del Koran para kompletar sus kreensyas ma kon esto tuvo munchos enimigos ! Pensaron, pormodo ke era pasifisto, ke tomava el partido de los Muzulmanos…. Militantes djuraron de matarlo. I es lo ke afito el 30 de Enero 1948.
Fue muy yorado. Se eskrivyeron livros, se tornaron filmos, se fraguo un grande muzeo, kada anyo se selebra su nasimiento i kedan silensyozos por el diya de su muerte….. Era un grande hombre i un buen egzemplo por toda la humanitad. 21 vez se detuvo por muncho tiempo de komer, entro en prezos por sus ideales de konseguir el bueno para su payiz.

Tiene munchos proverbos ma aki vos propozo de meldar un eskrito suyo ke traduizi al Judeo Espanyol i ke es famozo en el mundo entero
En vezes mos olvidamos de rogar al Di-o ma no mos olvidamos de mirar a muestro e-mail !

Me permeti de eskrivir unos kuantos biervos para rogesh kon mi endjuntos….

LA ORASYON DE MAHATMA GHANDI

Di-o mio :

Ayudame por pueder dizir la vedra a la kara de los ke tienen pueder
No mentir a los flakos por ganar sus aplozos i sus amistad.
Si me das plata i oro no me kites mi felisitad

Si me das pueder no me tomes mi pueder de juzgar.
Si me das el sukseso no me tomes mi modestiya
Si me das la modestiya no me kites mi respekto.
Ayudame a konoser la otra kara de lo ke se ve solo.

En juzgando de trahizyon los ke no pensan komo mi no deshes ke me topen kulpozo a mi.

Ambezame de kerer bien a todos komo me kero bien yo mizmo,
Juzgarme de mi para mi, komo si estava juzgando los otros.
Ne deshar mi sukseso emborracharme
No tambien peryer la esperansa kuando no reushko.
Aze ke me akodre ke no reushir es un nivel antes de la reushitad.
Ambezame ke la komplezensia es el mas grande pueder
La voluntad de vengarse es la flakeza de la persona.
Si me tomas todo lo ke tengo deshame mi esperanza.

Si no puedo reushir en nada, dame la voluntad para pueder kombatir las derrotas.

Si me tomas la deshame mi fe en ti.
Si ago danyo a las personas dame la fuersa de demandar ekskuzas.
Si eyos me azen danyo, dame la fuersa de perdonarles
o de adjidearme (tener piadad) de eyos.

DI-O MIO….. SI ME OLVIDO DE TI, TU NO TE OLVIDES DE MI – AMEN

Grasyas a todos i todas ke meldatesh estas palavras de grande hohma.

[email protected]

Las opiniones expresadas aquí representan el punto de vista particular de nuestros periodistas, columnistas y colaboradores y/o agencias informativas y no representan en modo alguno la opinión de diariojudio.com y sus directivos. Si usted difiere con los conceptos vertidos por el autor, puede expresar su opinión enviando su comentario.

SIN COMENTARIOS

Deja tu Comentario

Artículo anteriorCocinando con Wizo por la Educación en México
Artículo siguiente30 de noviembre: Se conmemora a los judíos expulsados de países árabes
SHAROPE BLANCO en ESTAMBUL (Turquia) Sharope Blanco, economista y profesora de lenguas, administradora y fundadora del Grupo SEFARADIMUESTRO en Yahoo, donde escribe sus poemas, artículos, recuerdos y su novela Almendra. Escritora y poeta de innumerables poemas y artículos en Inglés, en Francés, en Turco y en Judeo-Espanyol, pocos publicados hasta la fecha. Su obra será publicada post-mortem según su deseo, por su hijo Nebil F. Behar, medico residente en Inglaterra.