Sharope Blanco
SHAROPE BLANCO en ESTAMBUL (Turquia)
Sharope Blanco, economista y profesora de lenguas, administradora y fundadora del Grupo SEFARADIMUESTRO en Yahoo, donde escribe sus poemas, artículos, recuerdos y su novela Almendra.
Escritora y poeta de innumerables poemas y artículos en Inglés, en Francés, en Turco y en Judeo-Espanyol, pocos publicados hasta la fecha. Su obra será publicada post-mortem según su deseo, por su hijo Nebil F. Behar, medico residente en Inglaterra.
Esta Yelor
I..... PARTE DE MUESTRA KORESPONDENSYA KON
HAIM VITALI SADACCA Z"l
Un anyo antes.....Akel diya teniya el korason apretado i ni teniya una ideya de la razon de este sentimiento...
Pensi entre mi a un otro terremoto, mas...
Los Ijos De Sefarad (4)
Diario Judío México-
LA LINGUA
El Ladino es una lingua kriada por los Rabinos Espanyoles para traduizir i ensenyar los tekstos sakrados en Hebreo. Se traduize biervo Hebreo por biervo Espanyol i siempre de la...
Los Ijos De Sefarad (3)
UN KURTO REZUME HISTORIKO
Los Sefaradim son los desendientes de los Judyos ke bivyeron en Espanya i en Portugal i fueron ekspulsados entre 1942 1 1497. Obadia el siervo del Di-o, el kuatren de los...
Los Ijos De Sefarad (2)
LAS FIESTAS JUDIYAS
Asigun la tradsion judiya, es defendido de invokar el nombre del Todo Podorozo en vano. Es por esta razon ke se uza el nombre de Di-o en un mizmo biervo ma aunandoLo...
Te Olvidare Un Dia
Dinguno muere de tristesa
Ni el amor tambien mata
Ansina avlan falso o vedra
Ma ke pensar de los versos ?
Dizen ke pena d'amor no dura
Si no se ve un tiempo se olvida
Kero kreyerlos, amo la vida...
Negosyos A La Judiya
Un arabo estava pasando el dezyerto a pye porke se le
aviya murido su gameyo en kamino. Estava muerto
kansado i su lingua se le estava apegando al paladar de
sed... No le kedava ni una gota...
Luna Perfidia
Diario Judío México-
LUNA PERFIDIA
La luna es para ensonyarse
Es ermozo de ensonyarse, es olvidar !
Olvidar ke kale olvidar
Lo ke no esta tan ermozo mas
Para amarse...
La luna esta a sus lados
El la ve briyar en sus...
Lo Ke Viene Del Ayre No Traye Hayre
Diario Judío México-
Esta poeziya la dediko komo un regalo de nasimyento
de su inyeto al Amigito RENAUD SOUHAMI ke viene
de ser saba de muevo. Le rogo de eksplikar a su inyeto
el kontenido de mi poeziya...
Los Ijos De Sefarad
Peryi antes dos anyos un amigo ke estimava i admirava sovre todo.... Avlo del Senor Moise Rahmani Z'l de Belgika ke era el duenyo del I.S.E. – Institut Sepharade Europeen – E.S.I. i del...
Omar Khayyam
Diario Judío México-
OMAR KHAYYAM
Meldi las famozas koplas de Omar Khayyam traduizidosn al Turko i no puide rezistir al plazer de traduizirlas al Espanyol Sefaradi tambien para kompartirlas kon vozotros. Son versos medyo djustos i...
