Varias ceremonias marcando la partida de algunos de los equipos internacionales de combate contra incendios, se llevaron a cabo a lo largo del día en las bases de las FAI ‘Nevatim’ y ‘Ramat David’. Eventos similares se llevarán a cabo mañana en las bases de las FAI de Haifa y de ‘Tel Nof’.
192 tripulantes recibieron una medalla de las FAI y todas las delegaciones recibieron un especial saludo de honor del comandante de la FAI quien declaró: “Ustedes se han ganado este honor por apagar el mortal incendio en el Carmel. Ustedes han demostrado responsabilidad, determinación, camaradería y coraje.”
El comandante de la base de las FAI ‘Ramat David’ declaró que: “La cooperación fue excelente, superando las barreras de lenguaje y cultura. Todos ustedes se concentraron en la misión de salvar vidas y de salvar el paisaje en el Carmel”.
El Comandante de la base ‘Nevatim’ de la FAI comentó que “Los verdaderos amigos son aquellos que están necesitados. Israel se encontró con un desastre, pero ahí estuvieron ustedes para demostrar vuestra verdadera amistad. Lo sentimos durante todos los días que combatimos las llamas. Las FAI, el Estado de Israel y yo mismo, queremos darles las gracias y mostrar nuestros respetos hacia ustedes”.
Fotos de algunos de los equipos extranjeros de combate contra incendios que fueron honrados.
Traducido para porisrael.org por José Blumenfeld
Cortesia:. IDF Daniel Geifman
Difusion: www.porisrael.org
Artículos Relacionados: