Inicio Etiquetas Literatura Yiddish

Etiqueta: Literatura Yiddish

El cuento que se salvó de los nazis…

Cuando el partido nazi estaba ganando popularidad en Alemania, Hans Augusto Rey, un vendedor judío, sabía que era un buen momento para salir. Se mudó a Río de Janeiro, Brasil. Allí, conoció y se...

Yiddish – Idish

En 1939, cuando empezó la II Guerra Mundial, el idish no había muerto y fue asesinado. Al final de la guerra, Philip Rubin escribió: "El pueblo judío curaba sus heridas, enlutado por la calamidad...

14 artistas de todo el mundo se reunirán el próximo domingo en un evento...

Evento Internacional en Yiddish ¡En línea, completamente gratis! Sholem Aleijem de todos los continentes Cuando falleció en 1916, Sholem Aleijem, el escritor yiddish más querido de todos los tiempos, solicitó en su testamento que su familia y...

13 de mayo de 1916: Muere Sholem Aleijem – 100,000 personas asistieron al funeral...

Humorista y escritor ruso. Sus obras incluyen novelas, cuentos y teatro. Entre sus trabajos destaca el musical “El violinista en el tejado” (1964), que se basa en el personaje Tevye el lechero, llegando a ser la primera...

Programa intensivo de lengua y literatura Yiddish en Bruselas, del 20 de julio al...

Yídish en Bruselas Del 20 de julio al 31 de julio de 2020. El Instituto de Estudios Judíos (Universidad Libre de Bruselas - Bélgica) L’Institut d’Etudes du Judaïsme, un importante Centro Europeo de Estudios Judíos, anuncia un...

4 de marzo de 1910: Fallece el dramaturgo en Yiddish Moshe Horowitz

El 4 de marzo de 1910 falleció el dramaturgo en idish Moshe Horowitz, quien no reparó a complacer a las masas, en Nueva York a los 76 años. Él nació en Stanislau, Galicia, hoy...

19 de febrero de 1997 de : Muere el escritor Leo Rosten, autor de...

Su éxito comenzó tempranamente en 1937 con su primer libro “Hyman Kaplan”, sobre un inmigrante judío en una escuela nocturna de Chicago. En ese momento era un estudiante de doctorado en Ciencias Políticas, pero...

La primera edición de Harry Potter en Yiddish se vende en menos de 48...

Menos de 48 horas después de que la edición en Yiddish de "Harry Potter y la Piedra Filosofal", traducida por Arun Viswanath, estuviera disponible para pre-pedido, el libro vendió su primera edición impresa de...

“Harry Potter” recibe traducción oficial al Yiddish

Harry Potter Un Der Filosofisher Shteyn די אָ איבערזעצונג װאָלט נישט צו שטאַנד געקומען װען נישט די האָרעװאַניע פֿון פֿיר געטרײַע שותּפֿים: יאַנקל־פּרץ בלום, װאָס האָט מיט זײַנע עצות־טובֿות שטאַרק דערהױבן די אידיאָמאַטישקײט און נאַטירלעכקײט...

Yiddish language and literature, with special focus on Prague

For centuries Yiddish was the vernacular of Ashkenazi Jews, and Prague a widely known center of Jewish culture and the Yiddish language. But what is Yiddish? How and where did it arise? What characteristics distinguish...