Inicio Etiquetas Sholem Aleikhem

Etiqueta: Sholem Aleikhem

Recordando a Sholem Aleichem en su Yortzait

Humorista y escritor ruso. Sus obras incluyen novelas, cuentos y teatro. Entre sus trabajos destaca el musical “El violinista en el tejado” (1964), que se basa en el personaje Tevye el lechero, llegando a ser la primera...

¿Para quién escribió Sholem Aleichem?

אין די לעצטע פּאָר יאָר האָט מען אָפּגעמערקט די הונדערט־יאָריקע יאָרצײַטן פֿון י. ל. פּרץ (2015), שלום־עליכם (2016) און ש. י. אַבראַמאָװיטש (2017). דאָס זענען, אַוודאי, פּאַסיקע געלעגנהײטן צו באַטראַכטן די קולטור־ירושה פֿון די...

Escuche la voz de Sholem Aleikhem

פֿאַראַכטאָגן איז אויסגעפֿאַלן 99 יאָר זינט דער פּטירה פֿונעם באַליבטן ייִדישן שרײַבער שלום־עליכם אין ניו־יאָרק. ווי ער האָט אַליין געבעטן אין זײַן צוואה, האָבן זונטיק, דעם טאָג פֿון זײַן יאָרצײַט, זיך פֿאַרזאַמלט גרופּעס ייִדן...

A 101 años del fallecimiento de Sholem Aleikhem, padre de la literatura Yiddish

Scholem Aleikhem nació el 2 de marzo de 1859 con el nombre de Sholem Yakov Rabinovitsh o Rabinnovitz en el pequeño poblado judío de Periaslav, cercano a Kiev, Ucrania. Es posiblemente el autor popular...

“Wedding Celebration y “The Bottle Dance”” – Tevye der Miljiker (El Violinista en el...

Interpretación realizada en Yiddish por Isaac Stern y John Williams, la cual forma parte de un repertorio de canciones de “Tevye der Miljiker” (El Violinista en el Tejado). Se estrenó por primera vez en su versión...

“If I Were A Rich Man” – Tevye der Miljiker (El Violinista en el...

If I Were A Rich Man, interpretación realizada en Yiddish por Shmuel Rudensky, la cual forma parte de un repertorio de canciones de “Tevye der Miljiker” (El Violinista en el Tejado). Se estrenó por primera...

Elías el Profeta

No es bueno ser hijo único del que su padre y su madre se preocupan, –el único restante de siete. No te quedes ahí. No vayas allá. No bebas eso. No comas lo otro....

“It’s a Lie”, de Sholem Aleikhem, leída por David Rogow

Este poema forma parte del CD titulado “Bontshe the Silent and Other Selections from Yiddish Literature”, interpretado en Yiddish por David Rogow, presentado por Cynthia Ozick y David Fishman. http://173.244.209.60/stm/complete/194-5a.mp3 Si desea escuchar este CD completo...

“Tevye´s Dream” – Tevye der Miljiker (El Violinista en el Tejado)

Tevye's Dream, interpretación realizada por Shmuel Rudensky, la cual forma parte de un repertorio de canciones de “Tevye der Miljiker” (El Violinista en el Tejado). Se estrenó por primera vez en su versión teatral en...

Celebran el 98o. Yortzaitn de Sholem Aleikhem

אױספֿירדיק די װוּנטשן פֿון שלום־עליכמס עטישער צװאה, ‏האָט דעם שרײַבערס משפּחה זינט 1916 דורכגעפֿירט יעדעס יאָר אין ניו־יאָרק אַ פֿאַרזאַמלונג לכּבֿוד זײַן אָנדענק. ‏הײַיאָר איז עס פֿאָרגעקומען דעם 18טן מײַ אינעם בנין פֿון דער‏...