Dans la revue Dabiq de l’EI : une Finlandaise raconte sa conversion et son immigration vers l’Etat islamique

Por:
- - Visto 50 veces

Ceci est un extrait de document JTTM (Jihad and Terrorist Threat Monitor) réservé aux services abonnés. Pour plus d’informations, contacter [email protected].

Le 31 juillet 2016, le centre médiatique Al-Hayat de l’Etat islamique (EI) a mis en ligne le 15ème numéro de son magazine en anglais Dabiq. Ce numéro comporte un article de trois pages intitulé “Comment je suis arrivée à l’islam”, par une Finlandaise appelée Umm Khalid al-Finlandiyyah, qui s’est convertie à l’islam et a immigré vers l’Etat islamique.

Elle décrit son cheminement vers l’islam, rendant hommage à plusieurs membres de la petite communauté musulmane d’Helsinki et à son second mari pour l’avoir guidée vers l’islam radical ; elle critique le christianisme qu’elle tourne en dérision. Révélant que l’arrestation de son mari, pour agissements en rapport avec le terrorisme, a incité sa famille à partir pour l’Etat islamique, elle rapporte aussi comment son fils a été tué au cours de combats.


Elle encourage ses compatriotes finlandais et les chrétiens en général à découvrir l’islam et conseille aux musulmans de rejoindre l’Etat islamique, ou si cela s’avère impossible, à attaquer l’ennemi dans son propre pays.

Du christianisme à l’islam

Umm Khalid-Al Finlandiyyah explique qu’elle ne s’est jamais sentie proche du christianisme et qu’elle a remis en question certains de ses dogmes, dont celui de la Trinité. Sa première rencontre avec l’islam remonte aux cours de religion à l’école. Elle a ensuite épousé son premier mari, un musulman non pratiquant. Son intérêt pour l’islam s’est accru après les “événements bénis du 11 septembre”, l’islam étant devenu un point de focalisation dans les médias. C’est un voisin musulman qui lui a enseigné les concepts fondamentaux de l’islam.

Al-Finlandiyyah explique les difficultés rencontrées après sa conversion à l’islam. Elle s’est tout d’abord heurtée à l’opposition de sa famille. Elle exprime sa reconnaissance envers son second mari, lui aussi musulman, pour son soutien. L’arrestation de celui-ci, accusé de terrorisme, l’a incitée à immigrer avec sa famille vers l’Etat islamique.

La vie dans l’Etat islamique

Al-Finlandiyyah conclut son récit en relatant sa nouvelle vie dans l’Etat islamique, où elle et sa famille sont libres de pratiquer leur religion comme bon leur semble, sans aucune entrave, affirme-t-elle. Elle exprime sa joie du fait que son fils ait été tué au combat et conclut par un conseil aux musulmans :

“Pour ceux qui ne peuvent accomplir la hijrah [immigration], je vous conseille d’attaquer les Croisés et leurs alliés partout où vous vous trouvez…”

 

 

 

Acerca de MEMRI

El Instituto de Investigación de Medios de Información en Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región.

Deja tu Comentario

A fin de garantizar un intercambio de opiniones respetuoso e interesante, DiarioJudio.com se reserva el derecho a eliminar todos aquellos comentarios que puedan ser considerados difamatorios, vejatorios, insultantes, injuriantes o contrarios a las leyes a estas condiciones. Los comentarios no reflejan la opinión de DiarioJudio.com, sino la de los internautas, y son ellos los únicos responsables de las opiniones vertidas. No se admitirán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo, discriminatorio por identidad de género o que insulten a las personas por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.


El tamaño máximo de subida de archivos: 300 MB. Puedes subir: imagen, audio, vídeo, documento, hoja de cálculo, interactivo, texto, archivo, código, otra. Los enlaces a YouTube, Facebook, Twitter y otros servicios insertados en el texto del comentario se incrustarán automáticamente. Suelta el archivo aquí

Artículos Relacionados: