Berish Goldstein presenta una nueva traducción, esta vez del libro “Colour of Magic” de Terry Prachett, el cual ha traducido magistralmente al Yiddish.
Una historia de ciencia ficción que maravillará a todos y a usted, quien busca un nuevo reto. Le permitirá conocer nuevas palabras, recordar las que ya conoce y gozar del abrazo de un Yiddish claro, limpio, litvisher y literario que lo tomará de la mano para llevarlo a viajar a lejanas dimensiones.
Si usted utiliza el español, acompañe la lectura con nuestro diccionario idish-español/español-idish y si prefiere el inglés utilice la monumental obra de la Yiddish Ligue en su diccionario English-Yiddish Dictionary.
Como reportero ha escrito para los principales diarios de México, incluyendo Excelsior, Novedades, UnoMasUno y las principales revistas mexicanas. Sus reportajes internacionales han sido reproducidos por O Globo en Brasil y La Nación en Argentina. En televisión, fué reportero para 60 Minutos y Hoy Domingo, condujo su propio programa y ha producido incontables programas de radio y televisión con gran éxito. Fué Director de Noticias Internacionales para Telesistema Mexicano hoy Televisa. Como reportero y productor de radio, ha recibido numerosos premios, incluyendo el reconocimiento al "Mejor Programa Cultural de Radio en México" en dos ocasiones. Ha sido catedrático para la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y la Universidad Iberoamericana. Sus libros han sido usados como libros de texto. Para Internet, ha creado importantes sitios web como SaveTheMusic.com Jewishwebsite.com eastlandofficesupply.us etc. y con su experiencia en comunicaciones, noticias y producción, creo Wordmedianetworks.com e Hispanopolis.com; el primer centro hispano de contenido multimedia y chaptersync.com la primera plataforma para administracion y sincronizacion de contenidos en medios sociales para organizaciones no lucrativas y franquicias.
Artículos Relacionados: