Diario Judío México - Agoro me rekodro algunos refranes ke mi nona mos kontava a mosotroz koalo eramos chikos, siempre meldaba kon mi aba kon munchos refranes sigun eyos meldaban, ma me vyene a la cabeza uno ke dize anzina “Si no es lo ke kiero, kiera yo lo ke es” i siempre mos dizia tamvien ke en los apuros i anfanes ay de tomar konsejo de los refranes.
A la fin de esto dizia mi nona ke emvezes agamos uso de refranes ke ayudan kon la vida para no topar kon malorozamente momentos, aki algunos ke :
– Kien ijo kria, oro ila
– Kuando uno melda, serra la voka i avre los oyidos
– Para palabra i palavras su moko savroso
– De un pulga lo asen gamel
– Perro ke ladra no muedre
– Kria kuevos vos ti kitaran los odjos
– Kien a dos duenyos sirve, a uno kale ke enganye
– La mentira tiene pies kurtos
– Mira la madre, toma la ija
– De tu patada veremos ayre
– Vida sin penas no ay
