Inicio Etiquetas Yiddish

Etiqueta: Yiddish

Palabras de la Semana en Yiddish: Electricidad

Electricity // די עלעקטרע // DI ELÉKTRE ------- bulb: דאָס לעמפּל, ־⁠עך electric current: דער עלע֜קטרישער שטראָם, ־⁠ען energy-saving: ענע֜רגיע־⁠שפּאָ֜ר(עװד)יק fluorescent: פֿלואָרעסצע֜נטן־... fluorescent light: דאָס פֿלואָרעסצע֜נטן־⁠ליכט ground (verb): פֿאַרע֜רדיקן grounding: די פֿאַרע֜רדיקונג incandescent: װײַ֜ס)גליִ֜יִק) incandescent light: דאָס גלי֜ליכט LED: דער לי֜כטדיאָ֜ד, ־⁠ן lighting: די באַלײַ֜כטונג light socket:...

Yiddish language and literature, with special focus on Prague

For centuries Yiddish was the vernacular of Ashkenazi Jews, and Prague a widely known center of Jewish culture and the Yiddish language. But what is Yiddish? How and where did it arise? What characteristics distinguish...

“The Labor Of Life,” una tragicomedia en Yiddish de Hanoch Levin

No tienes que ser judío para amar a Levy y no tienes que ser judío ni hablar Yiddish, para disfrutar de la producción de The New Yiddish Reps de The Labor of Life. Esta...

On the 10th yortsayt of Avrom Sutzkever

Dortn vu es nekhtikn di shtern –– Where the stars spend the night Saturday 18 January 2020 at 6 PM and 9 PM In honor of poet and partisan Avrom Sutzkever's 10th yortsayt (July 15, 1913-January...

Palabras de la Semana en Yiddish: Fuego

fire // שׂרפֿה // SREYFE ----- brush fire: די געקו֜סט־שׂרפֿה, ־ות bunker gear/personal protective equipment: שיץ־מלבושים, ל״ר; די שי֜צקלײדונג bush fire: דאָס/דער ווי֜לדפֿײַער, ־ן; די װאַ֜לד־שׂרפֿה, ־ות extinguish: אוי֜ס)לעשן) fire (blaze): די שׂרפֿה, ־ות fire alarm: דער שׂרפֿה־אַלאַ֜רעם<־מע֜לדער>, ־ס fire brigade: די...

SaveTheMusic presenta: “Orgullo Judío”, escrita por Yosef Braverman en 1942 en Rusia, interpertada por...

https://www.youtube.com/watch?v=XmaeI5CVdHY דער אַלבאָם „ייִדישע פּראַכט‟, אַ פּראָיעקט פֿון ד׳׳ר אַנאַ שטערנשיס צוזאַמען מיט אַ גרופּע מוזיקער און די זינגער פּסאָי קאָראָלענקאָ און סאָפֿי מילמאַן, האָט באַקאַנט געמאַכט פֿאַרן ברייטן עולם מיט אַ ריי ייִדיש־שפּראַכיקע לידער, וואָס...

Palabras de la semana en Yiddish: Año Nuevo

New Year's Eve // דער סילווע֜סטער־אָוונט // der silvester-ovnt auld lang syne: די צײַטן פֿון אַ מאָ֜ל champagne: דער שאַמפּאַ֜ניער champagne bubbles: <שאַמפּאַ֜ניער־בו֜לבעלעך־<־בלע֜זעלעך confetti: קאָנפֿע֜טי; האָפּן eggnog: די אײ֜ער־משקה, ־ות; דער גאָגל־מאָ֜גל, ־ען fill up the glass: אָ֜נגיסן דאָס גלאָז firecracker:...

2 de enero de 1836: Nace Mendele Motjer Sfoirim

די ייִדן אין די „די־פּי‟־לאַגערן האָבן אויפֿגעטאָן אַ סך צו שאַפֿן קולטור און קונסט, ניט געקוקט אויף דעם וואָס דער פּאָליטישער מצבֿ איז ניט געווען סטאַביל, שוין אָפּגערעדט פֿון דעם, וואָס זייער פּערזענלעכן גורל...

Canción de fin de año en Yiddish

A tiempo para la víspera de año nuevo "Auld Lang Syne" en Yiddish: https://www.youtube.com/watch?v=l7DAqgjlm2I Realizado por el Jewish People's Philharmonic Chorus / JPPC. Binyumen Schaechter, Director de orquesta. Seth Weinstein, pianista.

Der Inspector Sunday 12, January 2020 in Paris France

דער אינספּעקטאָר אַ פֿאָרשטעלונג פֿונעם שטאָקהאָלמער ייִדיש־טעאַטער Der Inspektor (Le Revizor de Nicolas Gogol) Spectacle du Théâtre yiddish de Stockholm Dimanche 12 janvier 2020 à 18h Espace Rachi, 39 rue Broca, 75005 Paris אַ פֿינאַנצן־אינספּעקטאָר דאַרף אָנקומען אין אַ קליינער ייִדישער קהילה אין...