Cervantes: desendiente de konversos?

400 anyos atras, en 1605, era publikado en Madrid el livro de Miguel de Cervantes “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha” ke fue rekonosido bien presto komo uno de los kapos-de-ovras mas...

La “FUZION”entre los sefardis i los dominikanos

En Djulio 1938, reprezentantes de 31 estados se reunieron en la sivdad de Evian en Fransia, para topar solusion al problema de los refujiados djudios ke fuyian de las persekusiones nazistas en Almanya i...

Kompozitores djudios de muzika otomana

La muzika djugo un lugar importante en la vida de los djudios ainda en la epoka biblika. El mijor enshemplo es el rey David ke, ainda antes de ser rey, se distingio no solo...

Las ketubot de Espanya en la Edad Media

La ketuba, ke segun la tradision djudia es el kontrato ke inkluye las ovligasiones del marido enverso su mujer, inkluzo todos sus menesteres i sus derechos konjugales, es uno de los faktores integrales mas...

Pishkado frito kon vinagre, prishil i limon y makaron reyenado kon karne

Dedikaremos muestra rubrika esta vez a unas kuantas rechetas ke tomimos del livro de gizado intitulado "Kon Grasia i kon Niur" ke fue publikado en memoria de la Sra. Ester Ventura, por su famiya. Nasida...

Fiestamos el sejen anniversaryo de sefaradimuestro!

MUESTRO ANIVERSARYO Baylo mis piezes desnudos ... Kon mi pandero kon pishkules amariyos Mis fustas boltan boltan kon el ayre Mis kokas se dezatan en este bayle.. Vazyen el vino, senyores, LEHAYIM ! Las kupas se yennan para YERUSHALAYIM ! Son...

Canetti i el Ladino

Uno de los livros mas populares del Premio Nobel de Literatura, Elias Canetti, ke agorananyo kumplieron los 100 anyos de su nasimiento, es 'Die Gerrettete Zunge", el primer tomo de su auto-biografia, publikado en...

Mi ermozo payis

Siento tus venas vibrar en mi, tengo tu sangre del diya ke nasi. Konosiya de siempre lo ke vi en ti. Es kon sorizas i joya ke por ti kanti. Israel, mi tierra, mi payis, mi alma.. Ken so...

El kuartier de O’hel Moshe en Yerushalayim

O'hel Moshe es uno de los sinko kuartieres de Yerushalayim ke yevan el nombre del filantropo sefaradi Moshe Montefiori; los otros 4 son Yemin Moshe, Mazkeret Moshe, Zihron Moshe i Kiriat Moshe. Este es...

Los Djogos de Kreaturas

Ken de entre mozotros no se akodra kon deskarinyo de los djogos ke djugava en su chikez, solo o djuntos kon sus amigos, en la eskola, en kaza o mizmo en la kaye o...