Un ombre de mala suerte, poema en Ladino

De su chikes ke no hue de karakter selozo copasDe rikezas i de famas nunka ambisyozo, Siempre era kontente de su bivyenta normala Tenia una distensya kon la djente de gala. Se sintia triste, si via un malorozo, Si...

El dia ke te via, en Ladino

Bivo kon la alegria de obtener mi deseo, Me siento komo borracho el dia ke te veo. Esto plasiente de mi vida y yeno de gloria Konservandote en mi sangre y en mi memoria. **** Fin kuando se puedra...

La vida de un aedado (en Ladino)

Kon miradas deprimidas mirava a sus entornos, Para inchir su dia siempre repetva sus tornos Se via kansado,desfuersado kon kaveos blankos, Se iva a los parkos se deskansava en los bankos. Estava leshos de akeas alegrias y kantes, En...

Los deseos de un poeta (en Ladino)

Un dia te akodraras de tu amante poeta, Tomaras su livro ke lo tienes serka tu puerta. Y meldaras akeos sentidos kaje olvidados Ke kon el fuego de su amor  fueron kompozados. Kon suspiros repetaras sus poemas fin...

Los sentidos de un joven amoroso, en Ladino

Tus ojos son komo estreyas ke senteyan; Tus inosentes miradas mas se ermozeyan, Una sonrisa kayente dekora tu grasya, Ke azen desapareser mis penseryos,mi ansya. Sos la baza de mi vida,de mi alegria, Me transformates a un ombre feliz......

So kulpante o humano? (en Ladino)

Eramos un grupo de una juventud floresida,En las edades ke la distraksion era meresida.Las reuniones se azian en los shabades solo,Un akordeon mos dava gozo...era un konsolo.Estos dias eran konsiderados komo fiestas,Para nuestros padres...

La mujer pesimista (en Ladino)

Era una kazalina,de edad muy avansadaKortava lenya de la montanya,estava kansada.En su espalda la trayia en akel sol fuerteRespirava kon difikultad, rogava por su muerte. << Me morire i eskapare de esta mala vidaEn el...

“Letra De Un Amoroso Abandonado”, poema en Ladino

Si un dia veras tus kaveyos blankosTe rekordaras los bezos en los bankos,En las tadradas de un sol eskondidoEl sielo techo,los bankos komo nido. Tus ojos lagrimosos en tus abrasos,Tu kara en mi ombro,tu en...

“Djuzgos Yerrados”, poema en Ladino

Este kavzo se paso en pais reputado en djuzgos,Pais destinguido,moderno,apresiado de munchos.Bivia un ombre riko i konsiderado de todosMa un djuzgador de poka sensya lo rondjo a los lodos.El ombre hue kalomniado sin kulpa,sin...

La mas ermosa poezia (en Ladino)

Si te vayas, en mi vida va venir invierno. En mi va korrer un aire yelado. la mas ermoza poesiaTu sos para mi el sol del enverano, las flores en mi korason kaentado. Si estas al lado de...