Palabras Yiddish de la semana: Herramientas

Por:
- - Visto 193 veces

Si quiere asegurarse de colgarlo completamente derecho, debe usar un nivel o un taladro con tornillos y tacos (para los más pesados).

 

אויב מע וויל או‮יפֿהענגען אַ בילד אויף דער וואַנט דאַרף מען אַ האַמער מיט טשוועקעס (פֿאַר לײַכטערע בילדער/רעמען), אָדער אַן עקבער מיט שרויפֿן און אַנקערס (פֿאַר שווערערע). כּדי צו פֿאַרזיכערן אַז מע הענגט דאָס בילד אין גאַנצן גלײַך וואָלט גוט געווען צו מעסטן מיט אַ וואַסערוואָג. אַזוינע מכשירים וואָלטן געדאַרפֿט זײַן אַ טייל פֿון יעדן געצײַג.


bolt: דער באָלץ, ־⁠ן; די/דער שרױף, ־⁠ן

[DER BOLTS, -⁠N; DI/DER ShROYF, -⁠N]

drill (n.): דער עקבער, ־⁠ס; דער בױער, ־⁠ס; דער דרעל <דריל>, ־⁠ן

[DER ÉKBER, -⁠S; DER BÓYER, -⁠S; DER DREL , -⁠N]

drill (v.): עקבערן; בױערן; דרעלעװע|ן

[ÉKBERN; BÓYERN; DRÉLEVE|N]

hammer (n.): דער האַמער, ־⁠ס

[DER HÁMER, -⁠S]

Clic aquí si deseas leer el artículo completo.

Deja tu Comentario

A fin de garantizar un intercambio de opiniones respetuoso e interesante, DiarioJudio.com se reserva el derecho a eliminar todos aquellos comentarios que puedan ser considerados difamatorios, vejatorios, insultantes, injuriantes o contrarios a las leyes a estas condiciones. Los comentarios no reflejan la opinión de DiarioJudio.com, sino la de los internautas, y son ellos los únicos responsables de las opiniones vertidas. No se admitirán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo, discriminatorio por identidad de género o que insulten a las personas por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.


El tamaño máximo de subida de archivos: 300 MB. Puedes subir: imagen, audio, vídeo, documento, hoja de cálculo, interactivo, texto, archivo, código, otra. Los enlaces a YouTube, Facebook, Twitter y otros servicios insertados en el texto del comentario se incrustarán automáticamente. Suelta el archivo aquí

Artículos Relacionados: