David Ben Gurion Z”l (1886 – 1973) El Destino De Israel...

Diario Judío México- El lo saviya i se lo aviya ambezado a presyo de la sangre de los mansevos judyos ke teniyan una sola ideya en sus kavesas.... Salvar la Medina ! Salvar sus medina...

La mansion de la famiya Arie en Samokov

La existensia djudia en Bulgaria empesa de tiempos antiguos. Serka de la sivdad de Gigen existe una piedra tombala, del anyo 235, al nombre de "Yosses Archisinagogus". En los entornos de Vidin i Nicopol,...

El Espanto de Perderte (En Djudeo-Espanyol)

Tu ida es un golpe a mi korason, Komo puedo olvidar tu disparisyon? Tu huites mi amor i mi enspirasyon, Mi vida,mi gozo i mi respirasyon. Mi alma,mi sangre kon tu fuego yenas, La noche,el dia bates en mis...

Savores I Golores

Di-o mos dyo, en Su immensa Buendad, las savores i las golores para ke no komemos i no golemos kozas ke no son buenas para mozotros i lo mas importante de todo LO KE NESESITAMOS PARA BIVIR... Metyo kolores,...

Poema: “un regalo de los sielos”

Komo dos korasones en la misma alma atados, Disde anyos ke fueron muy keridos i amados. El era un ombre ke izo trokar su suerte, Gozavan de sus vidas,nunka pensavan a la muerte. Supito se le troko la...

Un anyo de radyo 2016

Saludes i anyada sivil buena para todos los oyentes de la emisyon Muestra lingua, la emisyon en djudeo-espanyol fundada por el profesor Haïm-Vidal Sephiha i prezentada agora por vuestro servidor Edmond Cohen, kon Philippe...

Rechetas del livro “Gizar kon Gozo” de Matilda Koen-Sarano

En esta rubrika vos traemos esta vez rechetas ke tomimos del livro Gizar kon Gozo de Matilda Koen-Sarano, ke aparesio ultimamente. De este muy ermozo livro, rikamente ilustrado kon fotografias, i ke kontiene sienes...

A Mi Kaza

Deshando atras los anyos, Unos dulses, otros amargos Los inviernos friyos i asolados Toko tus paredes, te kareso de mis ojos.... Goles la menta del umo grizo de mis sigaros La kolonya perfumada de mis kantonikos I a vezes, ke...

Si Teniyan Una Madre Judiya….

En la foto madres judiyas de la kehila de Istanbul. "La Senyora Silva Filiba la madre de muestra komunitad. Una grande amiga ke todos apresian, kerensioza, kolaboratrisa, inovatrisa, su rolo es desde Sara, Rivka, Rahel...

La memoria viva, (Djudeo-Espanyol)

Para mi, kada anyo, el mes de djenayo es mi mes de luto, este anyo, ainda mas. Setenta anyos atras, en djenayo de 1945, estava sentado sovre un monton de puerpos, en estos trenos de...