Escuche a Theodore Bikel cantando la clásica canción nupcial en yiddish “Mekhuteneste Mayne”:

aufruf: la llamada
[DOS ÚFRUFNS]

Badchen / J. animador de bodas: Der Bedhan, ⁠⁠im; El bufón, … lkes
[EL BATKhN, BATKhÓNIM; EL MARSHELIK, …LKES]

badken: esto cubre
[DOS BADÉKNS]

novia: די כלה, -ות
[DI KÁLE, -S]

proveedor: el (comestible) repartidor, -; El servidor
[DER (UN) LIVERAN, -N; DER SÁRVER, -S]

Clic aquí para leer el artículo completo

FuenteLeague for Yiddish

SIN COMENTARIOS

Deja tu Comentario

A excepción de tu nombre y tu correo electrónico tus datos personales no serán visibles y son opcionales, pero nos ayudan a conocer mejor a nuestro público lector

A fin de garantizar un intercambio de opiniones respetuoso e interesante, DiarioJudio.com se reserva el derecho a eliminar todos aquellos comentarios que puedan ser considerados difamatorios, vejatorios, insultantes, injuriantes o contrarios a las leyes a estas condiciones. Los comentarios no reflejan la opinión de DiarioJudio.com, sino la de los internautas, y son ellos los únicos responsables de las opiniones vertidas. No se admitirán comentarios con contenido racista, sexista, homófobo, discriminatorio por identidad de género o que insulten a las personas por su nacionalidad, sexo, religión, edad o cualquier tipo de discapacidad física o mental.
Artículo anteriorAgua. El debate y acción necesarios
Artículo siguientePolémicas declaraciones sobre palestinos desatan críticas contra legislador israelí